FC2ブログ

『だからダイビングはやめられない』

海河童の電子書籍 『だからダイビングは』シリーズと、『さるでも』シリーズ の読者のためのブログです。ダイビングから山歩き、kindleでの電子出版について、毎週、記事を更新中!!!
『だからダイビングはやめられない』 TOP  > 

ダイビング英語「チョウチョウウオ編」 #diving #ダイビング #ダイビング英単語 https://amzn.to/2IhLOC5

本日の「ダイビング英語」のお題は、魚の名前シリーズの続きで、『チョウチョウウオ編』です。

チョウチョウウオの総称は「Butterflyfish(バタフラーイフィッシュ)」で、「Butterfly=蝶々」なので、簡単ですね。
ただし、これも「バタフライ」とカタカナでフラットに発音するのではなく、「バ」にアクセントを付けて「バタフラーイ」と「ラ」と「イ」の間は伸ばしましょう。

では、代表的なチョウチョウウオから行ってみましょう。

カスミチョウチョウウオ=「Pyramid butterflyfish(ピラミッド・バタフラーイフィッシュ)」
これは、白い模様がピラミッドのように見えるからでしょう。

セグロチョウチョウウオ=「Saddle butterflyfish(サドル・バタフラーイフィッシュ)」
背中の黒いところを、saddle=鞍に例えた表現となっています。

トゲチョウチョウウオ=「Threadfin butterflyfish(スレッドフィン・バタフラーイフィッシュ)」
背びれの後ろが糸(=Thread)のように伸びているので覚えやすいですね。

フエヤッコダイ=「Long beaked butterflyfish(ロング・ビークド・バタフラーイフィッシュ)」
これも口ばしが長い(=Long beaked)ので、簡単です。

シテンチョウチョウウオ=「Four spotted butterflyfish(フォー・スポッテッド・バタフラーイフィッシュ)」
体に白い点が2つありますが、裏表合わせると4つの点があるということで簡単です。

ユウゼン=「Work of art butterflyfish(ワーク・オブ・アート・バタフラーイフィッシュ)」
芸術作品(=Work of art)のようなチョウチョウウオという素晴らしい英語名をもっていますが、ユウゼンは伊豆諸島・小笠原などで見られる日本の固有種なので、この英語名を知っている外国人ダイバーはヲタクしかいません。

どうしても、ユウゼンを説明したい場合は、「It's an endemic species of a butterflyfish seen in the Pacific Ocean near Japan.
(太平洋の日本近海で見られるチョウチョウウオの固有種です)」と前置きをした上で、ユウゼンの体の模様を説明して、「It looks like Japanese chic and sober kimono pattern.(日本の上品な落ち着きのある着物の模様に似ています)」、「So, it is called "Work of art butterflyfish".(ということで、芸術作品のようなチョウチョウウオと呼ばれています)」と言えば、納得してもらえるかも知れません。

ということで、チョウチョウウオについては以上です。

「えー、たった6つで終わりなの!?」

と不満の声が上がっているかもしれませんが、そもそも、皆さまはチョウチョウウオって何種類、知っています?

海河童は、和名ですら、さきほどの6種類くらいしか名前を言えません。
そして、外国人ダイバーのほとんどは、チョウチョウウオと言えば、「Butterflyfish(バタフラーイフィッシュ)」以外に名前を知りません。

ですから、いくらチョウチョウウオの英語名を覚えてもあまり意味がないのです。

どうしても個々のチョウチョウウオのことを話題にしたいのであれば、英語名で話すよりは、体の模様で説明する方が相手も分かってくれると思います。

体の模様で魚を説明する方法は、次回のコーナーで解説したいと思います。

で、しつこく言いますが、英語は音とアクセントが大変重要な言語です。
どうせ覚えるなら、正しい音とアクセントで覚えましょう。

そのためには、いちいち面倒かもしれませんが、辞書を使って、正しい音とアクセントの位置を必ず確認しながら覚えるようにしてください。

http://ejje.weblio.jp/

上記のサイトで英単語を入力すると、意味と一緒に発音記号も表示され、実際の音声まで聞くことができます。


さて、最後に少しだけ宣伝にお付き合いください。

このブログの記事は、海河童本舗のこちらの本がベースになっております。

英単語cover

こちらの『さるでもわかるダイビング英単語』では、現地のガイドや外国人ダイバーと英語で話をする際に必要となる、ダイビング中に見られる魚を中心とした「海の生き物の英語名」を、名前の由来などを解説しながらご紹介しております。

ということで、国際派ダイバー必携の1冊、『さるでもわかるダイビング英単語』のお買い求めはこちらからどうぞ。
本の横

とはいえ「キンドル端末を持っていないから……」とお思いの方は、ちょっとお待ちください。
Kindleアプリ(無料です)をダウンロードすれば、お手持ちのスマホやタブレット端末でもお読みいただけます。

スマホやタブレット端末でのKindle本の読み方は、こちらのページで解説をしております。

スマホやタブレット端末を使ってKindle本を読む方法

最後までお付き合いいただき、ありがとうございました。
[ 2019年06月12日 20:00 ] カテゴリ:さるでもわかるダイビング英単語 | TB(-) | CM(0)

ダイビング用語 めんせきどういしょ  #diving #ダイビング

ご訪問ありがとうございます。
海河童です。

今日のダイビング用語は「めんせきどういしょ」です。

これは、聞き慣れない言葉ですが、漢字にすると「面積同意書」といって、円の面積はπrの2乗であることに同意することです。

って、嘘です><

正しくは、「免責同意書」と書きます。

わたしたちダイバーが、ダイビングサービスでファンダイビングをする際に、か な ら ず しなければならないことが、Cカードの提出と「免責同意書」への署名です。
※ログブックの提出を求めるサービスもあります。

この「免責同意書」に署名をするということは、簡単に言うと、「わたしはダイビングの危険性を充分承知の上でダイビングをします」「従って、万が一、事故(死亡事故含む)があっても、泣き寝入りをします」という、屈辱的な「全面的な権利の放棄」をするようなものです。

ダイビングサービス側からすると、「なんかあっても、こっちは一切、責任取らないからね」という、「責任放棄の宣言書」のようなものです。

どうしてこういうものが必要かと言うと、ダイビングとは、海中という非日常的な環境で行う「自己責任」のレジャースポーツです。

従って、何か事故があった場合でも、その原因を、ダイビングサービス側だけに追求することはできません。

な~んてことは、分かってはいますし、仕方がないといえば仕方ないのですが、あまりにも一方的な内容の書式に署名をさせられることになります。

しかも、ダイビングサービスによっては、ご丁寧にも、

・ダイビングの器材(レンタルだけではなく、自分の器材についても)についての免責同意書
・ボートダイビングの場合は、ボートに関する免責同意書
・潜る地域が国立公園だったりすると、そのための免責同意書

と、何枚も何枚も、うんざりするほど書かされることもあります。

もうこうなったら、「すべての免責同意書に同意するという免責同意書」というものを用意してもらって、その一枚に署名すれば済むようにして欲しい! と思うのは、海河童だけでしょうか?

そもそも、ダイビングの前なんかに、あんな細かい文字をいちいち誰も読んでいませんし、日本国内では、法律的に「無効」という判例が出ている書類ですから……


この記事をお読みの方は、こちらの記事もオススメです。

ダイビングライセンスの取得方法

ライセンス取得前の体験ダイビングは必要?

取得すべきダイビングライセンスの種類は最大3つ

ダイビングをはじめたら最初に買うべき3点セットの選び方

ダイビングのフィン選びは試行錯誤

初心者必見!ダイビング中の耳抜きは簡単にできる

ダイバー必読! ウェットスーツを簡単に着用する裏技

ダイビング用のキャリーバッグはどれがいい?

ダイビングの漂流事故を防ぐ【必携セーフティ・グッズ】

ダイビング中にサメに遭ったらどうするの?



さて、最後に少しだけ宣伝にお付き合いください。

わたしは、「海河童(うみかっぱ)」というペンネームで、Amazonからダイビングに関する電子書籍を10数冊出しておりますが、その中の1冊に、ダイビング用語を解説した『さるでもわかるダイビング用語集』という本がございます。

そして、こちらの本に関しては、できるだけ多くの方に読んでいただきたいという思いから、無料でご提供をしております。
大してタメになる本ではありませんが、ヒマつぶし程度にはなるかと思います。

この下の本の表紙をクリックすると、Amazonのページに飛びますので、無料でダウンロードをして、ご高覧いただけると幸いです。



とはいえ「キンドル端末を持っていないから……」とお思いの方は、ちょっとお待ちください。
Kindleアプリ(無料です)をダウンロードすれば、お手持ちのスマホやタブレット端末でもお読みいただけます。

スマホやタブレット端末でのKindle本の読み方は、こちらのページで解説をしております。

スマホやタブレット端末を使ってKindle本を読む方法

最後までお付き合いいただき、ありがとうございました。
[ 2019年06月11日 21:30 ] カテゴリ:さるでもわかるダイビング用語 | TB(-) | CM(0)

海河童本舗「キンドル」シリーズの読者の方が、Kindle本を出版しました! #kindle #キンドル https://amzn.to/2R4p0pO

ご訪問ありがとうございます。
海河童です。

おかげさまでご好評をいただいている海河童本舗の「キンドル」シリーズですが、またもや読者の方から、「Kindle本を出しました!」との、喜びのメールをちょうだいしました。

今回、出版なさったのは「舟橋栄二」さんという方で、『英語は世界を開く: 挫折の連続で分かった大人の英語学習法 』という本です。



ということで、内容紹介から抜粋をすると、

簡単にもうける投資話があれば、それは詐欺(さぎ)である。
簡単に上達する英語学習法があれば、それは嘘(うそ)である。

英語上達は想像以上に苦労が多く、驚くほど実りが少ない。
よって、労少なく手っ取り早く英語を上達したい人には残念ながら本書は適さない。

逆に、一歩一歩、まさに牛歩のごとく英語上達の山を登り、遥かなる山頂を目指す人達に、私は熱いエールを送りたい。諦めずに英語学習を続ければ、いつか「あなたの人生は変わる」と思う。私がそうであったように…。

私は40才まで英語は全くしゃべれず外国に行ったこともなかった。そんな私が突然、英語学習に目覚め、必死に英語を勉強していった。しかし、全く成果が出なかった。長く苦しい英語学習が続く。本書は長い長い努力と挫折の物語から始まる。


「舟橋栄二」さんは既に4冊ものKindle本を出されている方で、今までは大人のトラベル術に関するご本を出されていました。

そんな海外旅行の達人である舟橋さんが、今回出された5冊目は、大人の英語学習法に関する本となっています。

内容紹介の冒頭に書かれている「簡単に上達する英語学習法があれば、それは嘘(うそ)である」という一文からも、この本の信憑性がうかがえるかと思います。

なにはともあれ「舟橋栄二」さま、Kindle本のご出版、おめでとうございます!

ということで、「苦労をしてでも英語をモノにしたい!」という方は、『英語は世界を開く: 挫折の連続で分かった大人の英語学習法 』のお買い上げをこちらからどうぞ。
本の横

そして「わたしも舟橋さんのように本を出したい!」とお思いの方は『さるでもできるKindle電子出版』をこちらからどうぞ。
本の横

「いやいや、わたしは写真集を出したい!」と思いの方は『さるでもできるKindle写真集』をこちらからどうぞ。
本の横

さらには「どちらも挑戦してみたい」という方は、上記2冊の合冊本である『さるでもわかるKindle電子出版』がお買い得です。
本の横

さらに、さらに「個人がKindle本を出して、ホントに売れるの?」とお思いの方は、『さるでも売れたKindle電子出版』をこちらからどうぞ。
本の横

また、海河童本舗の本は、すべて「Kindle Unlimited(読み放題)サービス」の対象本となっておりますので、読み放題サービスをご利用なさっている方は、上記の本も含めて「すべて無料で」お読みいただけます。

この下のジンベイザメの写真をクリックして、書籍一覧ページの中から、ご興味のある本をお読みいただけると幸いです。

書籍一覧

さらに「Kindle Unlimited(読み放題)サービス」は、無料で30日間お試しいただくことができます。
つまり、無料体験の期間中に海河童本舗の本を「すべて無料で」お読みいただくことも可能ということです。

「Kindle Unlimited(読み放題)サービス」無料体験のお申し込みはこちらからどうぞ。



引き続き、海河童本舗の本をよろしくお願いいたします。

[ 2019年06月11日 11:20 ] カテゴリ:さるでもできるKindle電子出版 | TB(-) | CM(0)

『Photo Collection of Koh Tao』無料キャンペーン終了迫る! ダウンロードはこちらから→https://amzn.to/2PZKgjh #diving #ダイビング

ご訪問ありがとうございます。
海河童です。

『Photo Collection of Koh Tao』の無料キャンペーンですが、明日の17時までと終了が迫っております。

タイのリゾートアイランドと言えば、マレーシア半島をはさんで、西側にあるアンダマン海のプーケット島と、東側にあるタイランド湾のサムイ島が有名ですが、タオ島とはその「サムイ島(Koh Samui)」の北、高速フェリーで2時間の距離に位置する島となります。

島の大きさは、南北7キロ、東西3キロ、人口も1000人余りという本当に小さな島ですが、のどかで素朴な雰囲気と手付かずの美しい海が、昔から多くの旅人(特に、西洋人のバックパッカー)たちを惹きつけてきた、知る人ぞ知る離れ小島です。

また、ジンベイザメとの遭遇率が高いことで有名な「チュンポン・ピナクル(Chumphon Pinnacle)」というポイントがあることから、ダイバーからは「ダイビングパラダイス」と呼ばれている島でもあります。

今回、無料キャンペーンをご案内している『Photo Collection of Koh Tao』は、その「タオ島」で撮影した水中写真を中心に作成をしております。

※写真集のタイトルで使っている「Koh Tao」とは、タイ語で「タオ島」という意味です。

ということで『Photo Collection of Koh Tao』の無料ダウンロード、お急ぎください。
今なら無料

※上記の画面では0円になっていないこともありますが、アマゾンのページで販売価格をご確認のうえダウンロードをしてください。

そして、写真集を見て「わたしもタオ島でダイビングをしたーい!」と思われた方は『だからダイビングはやめられない9:タオ島編』のお買い上げをこちらからどうぞ。
本の横

引き続き、海河童本舗の本をよろしくお願いいたします。
[ 2019年06月10日 21:00 ] カテゴリ:だからダイビングはやめられない | TB(-) | CM(0)

ダイビング英語「クマノミ編」 #diving #ダイビング #ダイビング英単語 https://amzn.to/2IhLOC5

本日の「ダイビング英語」のお題は、引き続き、魚の名前シリーズで、「クマノミ編」です。

クマノミは「Anemone fish」、もしくは「Clown fish」が総称となります。
前者は、イソギンチャク(Sea anemone)に共生することから、後者は、目の周りの隈取りがサーカスのピエロ=道化師(Clown)の化粧のようだからというのが英語名の由来になっています。

ただし、「Anemone」は「アネモネ」ではなく、「ナ」にアクセントを付けて、「アナーマニ」と発音するようにしましょう。
カタカナで「アネモネ」とフラットに言うと、ほとんど通じません。
また、「Clown」も「クラウン」ではなく、「ラ」にアクセントを付けて、「クラーゥン」と発音しましょう。

それでは、ダイバーの皆さまであれば、体にある白いラインの数を元にした「1ハマ、2クマ、3カクレ」という名前の覚え方を知ってらっしゃると思いますので、まずは、この順番でクマノミの英語名を覚えていきましょう。

ハマクマノミ=「Tomato clownfish(トメイトゥ・クラーゥンフィッシュ)」
これは、ハナクマノミの体がトマトのように赤いことから付けられています。

クマノミ=「Goldbelly anemonefish(ゴールドベリー・アナーマニフィッシュ)」とか、「Yellowtail clownfish(イエローテイゥ・クラーゥンフィッシュ)」とか、「Clark's anemonefish(クラークス・アナーマニフィッシュ)」など複数の英語名があります。
どれかひとつに絞って覚えるのであれば、「Clark's anemonefish」をオススメします。
クマノミは、個体によっては、「Goldbelly=お腹が金色(黄色)」でなかったり、「Yellowtail=尻尾が黄色」ではなかったりするからです。
「Clark」の由来は分かりませんが、人の名前だと思われますので、クラークさんという方が命名したのではないでしょうか?

カクレクマノミ=「Clown anemonefish(クラーゥン・アナーマニフィッシュ)」、もしくは、単純に「Clownfish(クラーゥンフィッシュ)」などと呼ばれますが、これは、出来るだけ短い単語「Clownfish(クラーゥンフィッシュ)」で覚えちゃいましょう。

続いて、他の代表的なクマノミの名前も覚えましょう。

ハナビラクマノミ=「Pink anemonefish(ピンク・アナーマニフィッシュ)」
ハナビラクマノミの淡いピンク色を思い浮かべれば納得の英語名です。

トウアカクマノミ=「Saddleback clownfish(サードゥバック・クラーゥンフィッシュ)」
これは、背中の白い部分を「Saddle=馬などの鞍」に例えた表現ですね。

セジロクマノミ=「Yellow clownfish(イエロー・クラーゥンフィッシュ)」
こちらは、黄色いから「Yellow=黄色」という身も蓋もない命名です。

クマノミに関しては、このくらい覚えておけば、じゅうぶんだと思います。

ということで、今回のまとめです。
「1ハマ、2クマ、3カクレ」を英語にすると、「1トマ、2クラ、3クラウン」となります。
※全然、英語になっていませんが、気にしない、気にしない(笑)

クマノミの名前も、犬はdog、猫はcat、鳥はbird、魚はfish、と同様に、何も考えることなく、口に出せるようになるまで覚えちゃいましょう。

で、毎度毎度のことですが、英語は音とアクセントが大変重要な言語です。
どうせ覚えるなら、正しい音とアクセントで覚えましょう。

特に、「Anemone」と「Clown」はカタカナでフラットに発音すると、まったくと言っていいほど通じません。

http://ejje.weblio.jp/

上記のサイトで「「Anemone」と「Clown」を入力してみて、必ず、実際の音声を確認して、その通りに発音できるようにしましょう。


さて、最後に少しだけ宣伝にお付き合いください。

このブログの記事は、海河童本舗のこちらの本がベースになっております。

英単語cover

こちらの『さるでもわかるダイビング英単語』では、現地のガイドや外国人ダイバーと英語で話をする際に必要となる、ダイビング中に見られる魚を中心とした「海の生き物の英語名」を、名前の由来などを解説しながらご紹介しております。

ということで、国際派ダイバー必携の1冊、『さるでもわかるダイビング英単語』のお買い求めはこちらからどうぞ。
本の横

とはいえ「キンドル端末を持っていないから……」とお思いの方は、ちょっとお待ちください。
Kindleアプリ(無料です)をダウンロードすれば、お手持ちのスマホやタブレット端末でもお読みいただけます。

スマホやタブレット端末でのKindle本の読み方は、こちらのページで解説をしております。

スマホやタブレット端末を使ってKindle本を読む方法

最後までお付き合いいただき、ありがとうございました。
[ 2019年06月09日 20:00 ] カテゴリ:さるでもわかるダイビング英単語 | TB(-) | CM(0)
プロフィール

海河童

Author:海河童
    
    ダイビングを始めて23年
      経験本数922本
 「さるでもできるダイビング」等の著者

海河童は、Amazonアソシエイト・プログラムに参加していますので、海河童の本は当ブログからクリックして購入していただけると、跳び上がって喜びます。

ランキングに登録しています!

FC2Blog Ranking

「カチッ」っと、ワンクリックお願いします。
Kindle本を読むなら
まずは無料でお試し!
海河童の本:「だからダイビングはやめられない」シリーズ
表紙をクリックすると、お買い求めいただけます
 
海河童の本:「さるでも」シリーズ・海編
表紙をクリックすると、お買い求めいただけます
海河童の本:「さるでも」シリーズ・山編
表紙をクリックすると、お買い求めいただけます
海河童の本:「キンドル」シリーズ
表紙をクリックすると、お買い求めいただけます
海河童の本:「インド」シリーズ
表紙をクリックすると、お買い求めいただけます
海河童の写真集
表紙をクリックすると、お買い求めいただけます
海河童のオススメの本
表紙をクリックすると、お買い求めいただけます
             
海河童も使っています!
海河童も欲しい!
 
ダイビング用品を買うなら
格安通販ショップ「SONIA」 リアル店舗もある「MIC21」
登山用品を買うなら
海河童もお世話になっています
カメラを買うなら
やっぱりここでしょう
リンク
このブログをリンクに追加する 当ブログはリンクフリーですが、リンクされた場合は、ご一報いただけると幸いです。
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

買うなら今でしょ!
行くなら今でしょ!
検索フォーム
QRコード
QR
Powered By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

ブロとも申請フォーム